ACAA Global ACAA GLOBAL

Dịch vụ thành lập công ty tại Mỹ trọn gói

Cơ hội tiếp cận thị trường tiêu dùng khổng lồ và nguồn vốn mạo hiểm dồi dào tại Mỹ đang mở rộng cửa chào đón bạn. Làm thế nào để thành lập công ty tại Mỹ nhanh chóng, đúng luật và tối ưu thuế nhất? Khám phá ngay hướng dẫn chi tiết từ ACAA GLOBAL – đối tác tin cậy đồng hành cùng nhiều doanh nghiệp Việt vươn tầm quốc tế.

Dịch vụ thành lập công ty tại Mỹ

1. Vì sao doanh nghiệp nên chọn Mỹ để vươn tầm quốc tế?

Thành lập công ty tại Mỹ không đơn thuần là thủ tục pháp lý, mà là quyết định chiến lược giúp doanh nghiệp Việt xác lập vị thế trên thị trường toàn cầu. Dưới đây là những đặc quyền kinh doanh mà chỉ khi có pháp nhân tại Mỹ, bạn mới có thể khai thác tối đa:

  • Chinh phục thị trường tiêu dùng số 1 thế giới: Với quy mô hơn 330 triệu người dùng có sức mua cao nhất hành tinh, Mỹ là “mảnh đất màu mỡ” để xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ. Đặc biệt, thông qua các hiệp định thương mại như USMCA, doanh nghiệp của bạn có thể tối ưu hóa dòng chảy hàng hóa xuyên biên giới với rào cản tối thiểu.

  • “Tấm khiên” bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ: Mỹ sở hữu hệ thống pháp lý bảo vệ sở hữu trí tuệ khắt khe nhất thế giới. Căn cứ theo Luật Sở hữu trí tuệ (sửa đổi 2024), doanh nghiệp được hỗ trợ bởi cơ chế kiện tụng nhanh tại tòa án liên bang. 

  • Tối ưu thuế và đòn bẩy tài chính: Mỹ áp dụng hệ thống thuế thông minh, giúp tối ưu chi phí vận hành hơn 20-25% so với các quốc gia châu Âu (áp dụng thuế doanh nghiệp 21% theo Tax Cuts and Jobs Act).

  • Huy động vốn từ Silicon Valley: Việc sở hữu pháp nhân tại Mỹ qua mô hình LLC hoặc Corporation giúp bạn tiếp cận nguồn vốn tại AngelList dễ dàng hơn bao giờ hết, với tỷ lệ gọi vốn thành công tại thị trường Mỹ cao.

  • Cánh cửa visa và định cư kinh doanh: Dù Việt Nam chưa có hiệp ước trực tiếp, nhưng với các lộ trình tư vấn chuyên sâu theo quy định của USCIS 2025, bạn hoàn toàn có thể tìm kiếm cơ hội thông qua các hình thức đầu tư kinh doanh hoặc hợp tác quốc gia thứ ba, mở đường cho việc lưu trú hợp pháp để trực tiếp điều hành doanh nghiệp.

2. Dịch vụ thành lập công ty tại Mỹ uy tín của ACAA GLOBAL

Tại ACAA GLOBAL, chúng tôi hiểu rằng việc mở công ty tại Mỹ không chỉ là thủ tục pháp lý, mà là bước đi chiến lược để doanh nghiệp bạn tiếp cận thị trường toàn cầu. Với kinh nghiệm thực chiến và mạng lưới đối tác bản địa chuyên sâu, ACAA GLOBAL là đối tác tin cậy giúp bạn hiện thực hóa giấc mơ khởi nghiệp tại Hoa Kỳ một cách tối ưu và an toàn nhất.

Năng lực chuyên môn của ACAA GLOBAL bao gồm:

  • Tư vấn chiến lược phù hợp: Chúng tôi phân tích kỹ lưỡng mục tiêu kinh doanh, quy mô và kế hoạch tài chính để đề xuất:
  • Quy trình thực thi từ xa chuẩn chỉnh: Toàn bộ hồ sơ (Operating Agreement/Bylaws) được soạn thảo chuyên nghiệp, đảm bảo tính pháp lý cao nhất và được nộp trực tuyến nhanh chóng qua hệ thống Secretary of State.
  • Dịch vụ hậu mãi chuyên sâu: ACAA GLOBAL đồng hành dài hạn cùng doanh nghiệp với các dịch vụ: Theo dõi lịch nộp báo cáo hằng năm, tư vấn thuế liên bang/bang, bảo hộ thương hiệu tại USPTO và kết nối hệ sinh thái cố vấn tài chính, quỹ đầu tư mạo hiểm tại Mỹ.

Xem thêm: Thủ tục thay đổi đại lý đăng ký công ty Singapore

3. Hồ sơ khách hàng cần chuẩn bị khi thành lập công ty tại Mỹ

3.1 Thông tin cá nhân của chủ sở hữu/cổ đông

  • Tài liệu cần cung cấp: Bản scan rõ nét hộ chiếu (passport) hoặc giấy tờ tùy thân hợp lệ (CMND/CCCD nếu tiểu bang chấp nhận) của tất cả chủ sở hữu/thành viên (LLC) hoặc cổ đông ban đầu (Corporation).
  • Thông tin bắt buộc khai báo: Họ tên đầy đủ (theo đúng giấy tờ), ngày tháng năm sinh, quốc tịch, địa chỉ thường trú hiện tại (có thể là địa chỉ tại Việt Nam).
  • Đối với người nước ngoài: Không yêu cầu số an sinh xã hội (SSN) hoặc ITIN ngay tại bước nộp hồ sơ thành lập công ty. Tuy nhiên, thông tin này sẽ cần thiết sau đó khi xin mã số thuế EIN từ IRS.

3.2 Tên công ty và lĩnh vực hoạt động

  • Yêu cầu về tên công ty: Chúng tôi sẽ tư vấn chi tiết về các quy định về tên công ty để khách hàng có thể đưa ra những lựa chọn phù hợp.
  • Kiểm tra tên: Trước khi nộp, phải kiểm tra tính khả dụng qua công cụ tra cứu trực tuyến của Secretary of State (hoặc Division of Corporations) tại tiểu bang đăng ký.
  • Đặt trước tên (name reservation): Một số tiểu bang cho phép đặt giữ tên trong 30–120 ngày để tránh bị người khác chiếm mất.
  • Lĩnh vực hoạt động: Mô tả rõ ràng mục đích kinh doanh (business purpose) trong hồ sơ.

3.3 Địa chỉ đăng ký và registered agent

  • Địa chỉ đăng ký (Registered Office Address): Phải là địa chỉ vật lý thực tế tại tiểu bang đăng ký (không chấp nhận P.O. Box). Thường trùng với địa chỉ của registered agent.
  • Thông tin registered agent:
    • Tên đầy đủ của cá nhân hoặc tên công ty cung cấp dịch vụ registered agent.
    • Địa chỉ vật lý chính xác tại tiểu bang (số nhà, đường, thành phố, bang, mã ZIP).
    • Số điện thoại liên hệ để cơ quan nhà nước có thể gọi khi cần.

3.4 Các biểu mẫu pháp lý theo từng bang

  • Biểu mẫu chính:
    • LLC: Articles of Organization (hoặc Certificate of Formation/Organization tùy tiểu bang).
    • Corporation: Articles of Incorporation (hoặc Certificate of Incorporation).
  • Thông tin cần điền trong biểu mẫu:
    • Tên công ty.
    • Tên và địa chỉ registered agent.
    • Tên và địa chỉ của người tổ chức (organizer) – có thể là dịch vụ thành lập thay mặt bạn.
    • Mục đích kinh doanh (có thể ghi chung chung như “any lawful purpose” ở một số bang).
    • Cấu trúc quản lý (member-managed hay manager-managed cho LLC; số lượng giám đốc ban đầu cho Corporation).
  • Tài liệu bổ sung thường gặp:
    • Operating Agreement (cho LLC) – không bắt buộc nộp cho tiểu bang nhưng nên soạn sẵn để quy định quyền lợi, nghĩa vụ giữa các thành viên.
    • Bylaws (cho Corporation) – quy định nội bộ công ty.
    • Một số tiểu bang yêu cầu thêm Initial List of Officers/Directors hoặc Statement of Information ngay khi thành lập.

4. Quy trình thành lập công ty tại Mỹ: Tinh gọn – Minh bạch – Hiệu quả của ACAA

Tại ACAA GLOBAL, chúng tôi tối giản hóa quy trình thủ tục hành chính phức tạp thành lộ trình 5 bước tinh gọn, giúp bạn sở hữu công ty tại Mỹ từ xa một cách thuận lợi nhất.

Quy trình thành lập công ty tại Mỹ của ACAA GLOBAL
Quy trình thành lập công ty tại Mỹ của ACAA GLOBAL

4.1 Bước 1 – Tư vấn lựa chọn bang và loại hình công ty

Chúng tôi tổ chức buổi tư vấn chuyên sâu (trực tiếp hoặc qua Zoom/Google Meet) để phân tích mục tiêu kinh doanh của bạn. Thay vì tư vấn đại trà, chúng tôi tập trung vào:

  • Lựa chọn nơi phù hợp để mở công ty tại Mỹ: Tư vấn tiểu bang tối ưu nhất cho mô hình của bạn (ví dụ: Delaware cho sự chuyên nghiệp, Wyoming cho tính bảo mật và chi phí vận hành thấp).Cấu trúc doanh nghiệp: Cân nhắc giữa LLC (linh hoạt thuế) hay C-Corp (bệ phóng gọi vốn) dựa trên kế hoạch dài hạn của bạn.

Dựa trên kinh nghiệm hỗ trợ nhiều doanh nghiệp, đội ngũ ACAA GLOBAL sẽ đưa ra các yếu tố quan trọng:

  • Thuế (liên bang + tiểu bang): LLC pass-through vs C-Corp 21%.
  • Chi phí thành lập và duy trì hàng năm (filing fee, annual report, registered agent).
  • Bảo mật thông tin (Wyoming, New Mexico cho ẩn danh cao).
  • Uy tín và dễ gọi vốn (Delaware cho startup công nghệ, gọi vốn VC).

4.2 Bước 2 – Kiểm tra và đăng ký tên doanh nghiệp

  • Kiểm tra tính khả dụng: Sử dụng công cụ tra cứu chính thức của Secretary of State (hoặc Division of Corporations) tại tiểu bang đã chọn để kiểm tra xem tên công ty mong muốn có bị trùng lặp, tương tự hoặc bị cấm không.
  • Kiểm tra thương hiệu: Kiểm tra thêm trên cơ sở dữ liệu USPTO (United States Patent and Trademark Office) để tránh xung đột thương hiệu liên bang, đặc biệt nếu bạn dự định phát triển thương hiệu mạnh.
  • Đặt giữ tên (Name Reservation): Nếu tên khả dụng và bạn hài lòng, ACAA GLOBAL sẽ hỗ trợ nộp đơn đặt giữ tên (name reservation) trong khoảng 30–120 ngày tùy tiểu bang.
  • Tư vấn tên phù hợp: Gợi ý thêm tên thay thế nếu tên mong muốn không khả dụng, đảm bảo tên dễ nhớ, phù hợp thương hiệu Việt-Mỹ và tuân thủ quy định (ví dụ: phải có “LLC”, “Inc.”, “Corp.” ở cuối tùy loại hình)

4.3 Bước 3 – Nộp hồ sơ thành lập với cơ quan bang

  • Soạn thảo hồ sơ chuyên nghiệp: ACAA GLOBAL chuẩn bị toàn bộ tài liệu theo đúng mẫu mới nhất của tiểu bang (Articles of Organization cho LLC hoặc Articles of Incorporation cho Corporation), bao gồm: tên công ty, registered agent, địa chỉ đăng ký, mục đích kinh doanh, cấu trúc quản lý, thông tin organizer.
  • Nộp trực tuyến: Nộp hồ sơ qua cổng thông tin điện tử chính thức của Secretary of State, thanh toán phí nhà nước bằng thẻ tín dụng quốc tế.
  • Theo dõi tiến độ: ACAA GLOBAL theo dõi trạng thái hồ sơ thời gian thực và cập nhật ngay cho khách hàng qua email hoặc nhóm chat riêng.

4.4 Bước 4 – Nhận giấy phép và mã số thuế EIN

Khi tiểu bang phê duyệt, ACAA GLOBAL nhận và gửi ngay bản sao điện tử (PDF) giấy phép thành lập cho bạn, kèm hướng dẫn sử dụng.

Xin mã số thuế EIN:

  • Hỗ trợ điền và nộp Form SS-4 trực tuyến hoặc qua fax (dành cho non-resident không có SSN/ITIN).
  • Cung cấp thông tin cần thiết: tên công ty, địa chỉ, responsible party (thường là chủ sở hữu), lý do xin EIN (mở tài khoản ngân hàng, nộp thuế…).
  • Nhận EIN ngay lập tức (online) hoặc trong 1–4 tuần (fax).

ACAA GLOBAL sử dụng phương pháp xin EIN dành riêng cho người nước ngoài (không cần SSN/ITIN), giúp tăng khả năng được cấp EIN nhanh chóng và đúng quy trình.

4.5 Bước 5 – Hỗ trợ mở tài khoản ngân hàng và vận hành

Tư vấn và hỗ trợ mở tài khoản tại các ngân hàng số thân thiện với non-resident như Mercury, Relay, Wise Business, Brex hoặc ngân hàng truyền thống (Chase, Bank of America nếu có điều kiện). Chỉ cần EIN, giấy phép thành lập và hộ chiếu.

Hướng dẫn sử dụng phần mềm miễn phí/phí thấp như QuickBooks Online, Xero để theo dõi thu chi, lập báo cáo tài chính.

Tuân thủ nghĩa vụ ban đầu:

  • Nộp báo cáo BOIR theo thời hạn do FinCEN quy định (thông thường là 90 ngày đối với doanh nghiệp mới thành lập trong năm đầu áp dụng, và 30 ngày cho các năm tiếp theo).
  • Đăng ký thuế bán hàng (sales tax) nếu kinh doanh có hàng hóa/dịch vụ chịu thuế tại tiểu bang.
  • Hướng dẫn nộp Form 5472 (nếu LLC do người nước ngoài sở hữu 100%).

5. Vì sao nên sử dụng dịch vụ thành lập công ty Mỹ tại ACAA GLOBAL?

Việc tự mình thực hiện các thủ tục pháp lý tại Mỹ từ Việt Nam là một “bài toán” đầy thách thức với rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt về hệ thống luật pháp. Dịch vụ tại ACAA GLOBAL không chỉ là một giải pháp hành chính, mà là “tấm khiên” bảo vệ và là bệ phóng giúp doanh nghiệp bạn vươn mình tại thị trường Mỹ:

  • Loại bỏ rủi ro pháp lý – Hoàn thiện hồ sơ chuẩn chỉnh: Chúng tôi giúp bạn tránh khỏi những sai sót thường gặp khi làm việc với Secretary of State, từ đó hạn chế tối đa nguy cơ bị từ chối hồ sơ hoặc phải nộp bổ sung nhiều lần, giúp tiết kiệm thời gian chờ đợi quý giá.
  • Tối ưu hóa cấu trúc doanh nghiệp và thuế: Không chỉ thành lập, chúng tôi tư vấn chiến lược dựa trên luật thuế liên bang và tiểu bang. Đội ngũ chuyên gia sẽ giúp bạn thiết lập cấu trúc kinh doanh tối ưu nhất, đảm bảo tuân thủ nghiêm ngặt quy định sở tại ngay từ ngày đầu, tránh các án phạt tài chính không đáng có.
  • Hành trình đồng hành từ A đến Z: Bạn không cần phải loay hoay với các thủ tục duy trì (Annual Report, gia hạn giấy phép, báo cáo BOIR). ACAA GLOBAL thay bạn quản trị toàn bộ các nghĩa vụ pháp lý, đảm bảo công ty luôn trong trạng thái “Good Standing” (hoạt động tốt) để tự tin phát triển kinh doanh.
  • Mở khóa hệ sinh thái kinh doanh tại Mỹ: Tận dụng mạng lưới đối tác rộng khắp của chúng tôi để tiếp cận nhanh chóng với các ngân hàng lớn, cố vấn tài chính chuyên nghiệp và các nhà đầu tư tiềm năng. Chúng tôi tạo “cầu nối” để doanh nghiệp Việt rút ngắn lộ trình gia nhập thị trường Mỹ.

ACAA GLOBAL – Cam kết sự an tâm và minh bạch trên từng bước tiến của doanh nghiệp bạn.

6. Chi phí dịch vụ thành lập công ty tại Mỹ

Tại ACAA GLOBAL, chúng tôi cam kết sự minh bạch tuyệt đối về tài chính. Mọi khoản chi phí đều được liệt kê chi tiết ngay từ đầu, giúp bạn chủ động kế hoạch ngân sách mà không lo lắng về các khoản “phát sinh” sau này.

Tại ACAA GLOBAL, chúng tôi cam kết sự minh bạch tuyệt đối về tài chính. Mọi khoản chi phí đều được liệt kê chi tiết ngay từ đầu, giúp bạn chủ động kế hoạch ngân sách mà không lo lắng về các khoản “phát sinh” sau này.

6.1. Lệ phí nhà nước (Government Filing Fees)

Đây là các khoản phí bắt buộc phải nộp cho cơ quan chức năng tại tiểu bang (Secretary of State) để cấp phép hoạt động. Khoản này phụ thuộc vào tiểu bang bạn lựa chọn (Ví dụ: Delaware, Wyoming, hay Nevada).

  • ACAA GLOBAL sẽ tư vấn phương án có lệ phí phù hợp nhất với quy mô và ngân sách của bạn ngay từ bước đầu tiên.

6.2. Phí dịch vụ chuyên nghiệp của ACAA GLOBAL

Đây là khoản phí cho toàn bộ giải pháp “trọn gói” mà chúng tôi thực hiện thay bạn, bao gồm:

  • Phí tư vấn chiến lược: So sánh loại hình doanh nghiệp (LLC/C-Corp) và tiểu bang để tối ưu hóa thuế và quyền lợi pháp lý.

  • Phí soạn thảo & xử lý hồ sơ: Soạn thảo điều lệ (Articles of Organization/Incorporation), thỏa thuận nội bộ (Operating Agreement/Bylaws) chuẩn chỉnh.

  • Phí đăng ký thuế & vận hành: Hỗ trợ xin mã số thuế EIN từ IRS, tư vấn mở tài khoản ngân hàng Mỹ và đăng ký các báo cáo tuân thủ ban đầu (BOIR).

  • Phí đăng ký đại lý (Registered Agent): Dịch vụ đại lý đăng ký tại bang (yêu cầu bắt buộc của luật Mỹ để nhận thư từ pháp lý).

Cam kết của ACAA GLOBAL:

  • Báo giá một lần: Chúng tôi cung cấp bảng dự toán trọn gói, không phát sinh phụ phí ẩn trong quá trình thực hiện.

  • Tối ưu hóa ngân sách: Luôn ưu tiên các giải pháp giúp bạn tiết kiệm chi phí hành chính và thuế vận hành dài hạn.

  • Hỗ trợ chuyên gia: Chi phí đã bao gồm sự đồng hành của đội ngũ chuyên gia am hiểu luật pháp Mỹ, giúp bạn tránh các sai sót dẫn đến phạt hành chính.

7. Nên chọn tiểu bang nào để thành lập công ty tại Mỹ? Cập nhật 2026

Việc lựa chọn tiểu bang đăng ký là quyết định mang tính chiến lược, ảnh hưởng trực tiếp đến thuế, chi phí vận hành và tính bảo mật thông tin của doanh nghiệp bạn. Cập nhật đến năm 2026, đây là “bản đồ” những tiểu bang ưu việt nhất dành cho doanh nhân Việt:

  • Delaware

    • Tại sao nên chọn: Là nơi đặt trụ sở của hơn 60% các công ty trong danh sách Fortune 500. Hệ thống tòa án Court of Chancery chuyên biệt giúp giải quyết tranh chấp thương mại nhanh chóng và hiệu quả theo Delaware Code Title 8.

    • Thế mạnh: Không áp dụng thuế bán hàng (sales tax) cho doanh nghiệp không hoạt động trực tiếp tại bang, tính bảo mật cao và là “từ khóa” thu hút các quỹ đầu tư mạo hiểm (VC).

    • Phù hợp: Startups công nghệ, FinTech muốn gọi vốn lớn.

  • Wyoming

    • Tại sao nên chọn: Nổi tiếng với sự linh hoạt và mức phí duy trì cực thấp (chỉ từ 50 USD/năm). Luật doanh nghiệp tại đây (Wyoming Statutes Title 17) không đánh thuế thu nhập cá nhân và doanh nghiệp.

    • Thế mạnh: Bảo mật thông tin tối đa cho LLC, không yêu cầu báo cáo tài chính công khai, thủ tục vận hành 100% online.

    • Phù hợp: Crypto, thương mại điện tử (e-commerce), doanh nghiệp muốn tiết kiệm đến 30% chi phí vận hành hàng năm.

  • Nevada

    • Tại sao nên chọn: Theo Nevada Revised Statutes Chapter 360, bang này không thu thuế thu nhập cá nhân và doanh nghiệp, tạo ra lợi thế cạnh tranh cực lớn về tài chính.

    • Thế mạnh: Cơ chế bảo vệ tài sản (Asset Protection) cực kỳ nghiêm ngặt, chống lại các vụ kiện tụng dân sự hiệu quả. Không bắt buộc phải kiểm toán hàng năm.

    • Phù hợp: Dịch vụ du lịch, holding company, doanh nghiệp muốn gia tăng lớp “khiên” bảo vệ tài sản cá nhân và doanh nghiệp.

  • New Mexico

    • Tại sao nên chọn: Là tiểu bang duy nhất cho phép LLC giữ kín thông tin thành viên (non-disclosure) trên hồ sơ công khai theo NMSA § 53-19.

    • Thế mạnh: Không thuế franchise, phí duy trì thấp (50 USD), không yêu cầu báo cáo thường niên rườm rà.

    • Phù hợp: Doanh nhân Việt muốn khởi nghiệp online ẩn danh, bảo mật thông tin cá nhân tuyệt đối mà không cần lo lắng về gánh nặng hành chính.

  • Florida

    • Tại sao nên chọn: Với vị trí địa lý đắc địa gần Mỹ Latinh và hệ thống cảng biển sầm uất, Florida là điểm đến lý tưởng cho logistics theo Florida Statutes Chapter 220.

    • Thế mạnh: Không thuế thu nhập doanh nghiệp bang, chi phí vận hành hợp lý (phí nhà nước 125 USD), nhận được nhiều ưu đãi từ cơ quan phát triển kinh tế Enterprise Florida.

    • Phù hợp: Xuất nhập khẩu, logistics, kinh doanh bất động sản.

8. Câu hỏi thường gặp

8.1 Người Việt có được thành lập công ty tại Mỹ không?

Có, công dân Việt Nam hoàn toàn được phép thành lập và sở hữu 100% công ty tại Mỹ mà không bị hạn chế về quốc tịch theo quy định pháp luật hiện hành.

8.2 Có cần sang Mỹ để đăng ký công ty không?

Không cần. Toàn bộ quy trình có thể thực hiện từ xa thông qua registered agent và nộp hồ sơ trực tuyến.

8.3 Nên chọn đăng ký công ty tại bang nào?

Delaware được ưa chuộng nhất nhờ uy tín và hệ thống tòa án chuyên biệt về doanh nghiệp. Wyoming và Nevada phù hợp với doanh nghiệp muốn chi phí thấp và bảo mật cao.

8.4 Công ty tại Mỹ có phải đóng thuế tại Việt Nam không?

Có thể phải đóng nếu có thu nhập phát sinh tại Việt Nam hoặc theo quy định thuế thu nhập cá nhân/doanh nghiệp tại Việt Nam. Nên tham khảo chuyên gia thuế hai nước để tránh thuế kép.

8.5 Thời gian thành lập công ty tại Mỹ mất bao lâu?

Thông thường từ 3–14 ngày tùy tiểu bang và loại hình công ty. LLC tại Delaware hoặc Wyoming có thể hoàn tất chỉ trong 3–7 ngày nếu hồ sơ đầy đủ và nộp online.

ACAA GLOBAL luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn trên hành trình thành lập công ty tại Mỹ, từ bước tư vấn đầu tiên đến khi doanh nghiệp vận hành ổn định và phát triển bền vững. Liên hệ ACAA GLOBAL ngay hôm nay để nhận tư vấn miễn phí và bắt đầu hiện thực hóa giấc mơ kinh doanh tại thị trường lớn nhất thế giới!


    HÃY ĐỂ LẠI THÔNG TIN TƯ VẤN

    Để lại một bình luận

    Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *