Mẫu hợp đồng thuê giáo viên nước ngoài đóng vai trò then chốt giúp các cơ sở giáo dục tuyển dụng nhân sự quốc tế một cách hợp pháp và minh bạch. Việc sử dụng mẫu hợp đồng chuẩn góp phần bảo vệ quyền lợi hai bên, đồng thời đáp ứng các điều kiện về trình độ và giấy phép lao động. Cùng ACAA GLOBAL tìm hiểu sâu hơn về nội dung này.

1. Yêu cầu pháp lý khi thuê giáo viên nước ngoài

Theo Bộ luật Lao động 2019, hợp đồng lao động với người nước ngoài phải được lập bằng văn bản, ghi rõ thời hạn, công việc, mức lương và điều kiện làm việc.

Nghị định 152/2020/NĐ-CP quy định giáo viên nước ngoài cần có giấy phép lao động trước khi ký hợp đồng, trừ trường hợp được miễn theo quy định. Luật Giáo dục 2019 yêu cầu giáo viên phải đáp ứng tiêu chuẩn về trình độ chuyên môn và chứng chỉ sư phạm phù hợp với cấp học.

Các cơ sở giáo dục cần kiểm tra giấy tờ tùy thân, bằng cấp được công nhận và sức khỏe trước khi tuyển dụng để tránh vi phạm.

2. Mẫu hợp đồng thuê giáo viên nước ngoài

Mẫu hợp đồng dưới đây được xây dựng dựa trên các quy định hiện hành, giúp các đơn vị dễ dàng áp dụng cho việc tuyển dụng giáo viên quốc tế. Nội dung bao gồm các điều khoản cơ bản về quyền và nghĩa vụ của hai bên.

Tải xuống PDF | Tải xuống Word

Xem thêm: Mẫu hợp đồng liên doanh với nước ngoài

3. Các điều khoản thiết yếu cần có trong hợp đồng

Hợp đồng cần nêu rõ thông tin các bên, vị trí công việc, thời hạn hợp đồng và mức thù lao. Phần nghĩa vụ của giáo viên nước ngoài bao gồm giảng dạy theo chương trình, tuân thủ nội quy nhà trường và báo cáo định kỳ.

Nghĩa vụ của nhà trường gồm việc cấp giấy phép lao động, hỗ trợ thủ tục cư trú và đảm bảo môi trường làm việc an toàn. Điều khoản chấm dứt hợp đồng phải quy định rõ thời gian báo trước và các trường hợp bồi thường theo Bộ luật Lao động 2019.

Ngoài ra, cần có điều khoản về bảo mật thông tin và giải quyết tranh chấp tại tòa án Việt Nam.

Xem thêm: Mẫu hợp đồng nguyên tắc song ngữ

4. Quyền và nghĩa vụ của các bên theo quy định pháp luật

Bộ luật Lao động 2019 bảo vệ quyền được trả lương đúng hạn và được nghỉ phép của giáo viên nước ngoài. Nghị định 152/2020/NĐ-CP yêu cầu nhà trường hỗ trợ giáo viên hoàn thiện hồ sơ xin giấy phép lao động trong vòng 30 ngày trước khi làm việc.

Luật Giáo dục 2019 quy định giáo viên phải có chứng chỉ hành nghề hoặc tương đương để giảng dạy tại các cơ sở giáo dục.

Việc ghi nhận rõ các quyền lợi trong hợp đồng giúp giảm thiểu rủi ro pháp lý và tạo môi trường làm việc chuyên nghiệp cho cả hai bên.

5. Lưu ý khi áp dụng mẫu hợp đồng thuê giáo viên nước ngoài

Trước khi ký kết, nhà trường cần xác nhận giáo viên đã có giấy phép lao động hợp lệ theo Nghị định 152/2020/NĐ-CP. Hợp đồng nên được dịch sang tiếng Việt và tiếng Anh để hai bên cùng hiểu rõ nội dung.

Sau khi ký, một bản cần được lưu tại cơ sở giáo dục và một bản gửi cơ quan quản lý lao động địa phương nếu yêu cầu.

Việc cập nhật mẫu hợp đồng định kỳ theo thay đổi của Bộ luật Lao động 2019 và Luật Giáo dục 2019 giúp duy trì tính hợp pháp lâu dài.

Mẫu hợp đồng thuê giáo viên nước ngoài là công cụ quan trọng giúp các cơ sở giáo dục thực hiện đúng pháp luật. Để được hỗ trợ chi tiết và tư vấn chuyên nghiệp, hãy liên hệ ACAA GLOBAL ngay hôm nay.